Knygų žmonės Vilniuje 3: Adam Mickiewicz

Na, tai pasakykit man, kas buvo Adomas Mickevičius – lietuvis ar lenkas? Lietuvos lenkas? Lenkijos lietuvis? Pasakyk man, kaip tu reaguoji į tokias rašytojų ir kitų žymių žmonių dalybas: Oskaras Milašius – lietuvis ar lenkas? Kafka – čekas ar žydas? O gal vokietis? Niekaip nepasidalinam laurais…

Net Wikipedia rašo apie Adomo Mickevičiaus tautybės klausimą. Atskiru skyreliu! Jie teigia, kad problema kyla iš to, kad 19 a. dar nebuvo susiformavusi moderni tautiškumo koncepciija, o be to, juk ir Lietuvos tokios tada nebuvo.

Beje, pirmasis Adomą Mickevičių į lietuvių kalbą išvertė Simonas Daukantas.

A. Mickevičiaus atminimo lenta greta F.Dostojevskio – Rotušės aikštėj. Tikriausiai ir daugiau yra Vilniuje vietų, kur jis gyveno, jei rasiu, papasakosiu 🙂

|ieškanti lentų|

10 thoughts on “Knygų žmonės Vilniuje 3: Adam Mickiewicz

  1. yra literatų gatvėje lentelė. ir pilies. ir lyg ir turėtų kažkas būti prie Konrado celės, bet senokai netikrinau 🙂

  2. AŠ gal pasirodysiu bjauri, bet Mickevičius manęs domina ir nesvarbu man, ar lietuvis, ar lenkas 🙂

Leave a reply to Dori Cancel reply