Kai lankiausi čia praėjusį kartą, skaičiau Muriel Barbery “Ežio elegancija”.
Šįkart buvau pasiėmusi krūvą žurnalų, N.Krauss “Great House” ir B.Kingsolver “Animal Dreams”, kurią praėjusį savaitgąlį radau sendaikčių turguje. (B.Kingsolver 2010aisiai laimėjo Orange prize už knygą “Lacuna”)
Dėl kažkokios priežasties nelabai man ten skaitėsi 😉 bet perskaičiau “Animal Dreams” skyrių, o ten radau citatą,labai labai tikusią tai dienai ir progai:
“God, why does a mortal man have children? It is senseless to love anything this much.”
Neįmantrus vertimas būtų: “Dieve, kodėl mirtingas žmogus turi vaikų? Neprotinga ką nors taip daug mylėti”
K.Ž.G
knyguziurkes.com 
Nei su pirmu, nei su antru vaiku neturejau laiko skaityti ligoninej. Deja. Bet kai gulejau siaip, grauziau Woody Allen knygas – jos man visada pakelia nuotaika.
O tai as kazko nezinojau? Ar knygu ziurkes reikia sveikinti su nauja vada? 🙂
Labai graži citata. Net susigraudinau…
Sveikinimai 🙂
Hmm zurnala zmogai skaiciau 😛
Sveikinimai 😉 Pirmą kartą skaičiau Karamazovus, antrą…daug visko, nes teko užsibūti
Uhu vaikučiams pabiručiams! Daug gražių knygelių jums, o po jų – ramių naktų.
Sveikinimai 🙂 As nesenai irgi pabuvojau gimdymo namuose,tik knygu skaityti ten man nebuvo laiko,istisai grozejausi savo mazyle ir pazindinausi su ja 🙂 o kai ji miegodavo ir paciai pamiegoti noredavosi,ir siaip ten veiksmo tiek daug visokio,seseles nuolat uzsuka i palata,kazko mokina,kazkur veda parodyt ir pan…nera kada skaityt buvo,bet vyras,kuris kartu su mumis prabuvo visa laika ,tai perskaite abi Murakamio knygas “1Q84” 🙂
Aš taip pat nieko neskaičiau nei pirmą, nei antrą kartą…. nebuvo kada …matyt abu vaikai vienodi- nemiegaliai 😀
su pirmagimiu galėjau skaityt – tai buvo “2001 metų kosminė odisėja ” 🙂